Regoli tal-privatezza
Din il-Politika tal-Privatezza hija linja gwida maħsuba biex tipproteġi informazzjoni personali importanti u d-drittijiet tal-utenti tas-servizzi pprovduti minn Bioantibody Biotechnology Co., Ltd. (minn hawn 'il quddiem il-“Kumpanija”) u biex timmaniġġja b'mod xieraq il-problemi tal-utent rigward l-informazzjoni personali.Din il-Politika ta' Privatezza tapplika għall-utent tas-Servizzi pprovduti mill-Kumpanija.Il-Kumpanija tiġbor, tuża, u tipprovdi informazzjoni personali bbażata fuq il-kunsens tal-utent u f'konformità mal-liġijiet relatati.
1. Ġbir ta' Informazzjoni Personali
① Il-Kumpanija se tiġbor biss informazzjoni personali minima meħtieġa biex tipprovdi s-Servizzi.
② Il-Kumpanija se tieħu ħsieb l-informazzjoni essenzjali meħtieġa għall-forniment tas-Servizzi abbażi tal-kunsens tal-utent.
③ Il-Kumpanija tista' tiġbor informazzjoni personali mingħajr ma tikseb il-kunsens tal-utent biex tiġbor u tuża informazzjoni personali jekk ikun hemm dispożizzjoni speċjali taħt il-liġijiet jew jekk il-Kumpanija trid tagħmel hekk sabiex tikkonforma ma' ċerti obbligi legali.
④ Il-Kumpanija se tipproċessa informazzjoni personali matul il-perjodu taż-żamma u l-użu ta 'informazzjoni personali kif stabbilit taħt il-liġijiet rilevanti, jew il-perjodu taż-żamma u l-użu ta' informazzjoni personali kif miftiehem mill-utent meta l-ġbir ta 'informazzjoni personali minn tali utent ikun magħmula.Il-Kumpanija se teqred din l-informazzjoni personali immedjatament jekk l-utent jitlob l-irtirar tas-sħubija, l-utent jirtira l-kunsens għall-ġbir u l-użu ta 'informazzjoni personali, l-iskop tal-ġbir u l-użu jkun ġie sodisfatt, jew il-perjodu taż-żamma jintemm.
⑤ It-tipi ta 'informazzjoni personali li jinġabru mill-Kumpanija mill-utent matul il-proċess ta' reġistrazzjoni tas-sħubija, u l-iskop tal-ġbir u l-użu ta 'din l-informazzjoni huma dawn li ġejjin:
- Informazzjoni obbligatorja: isem, indirizz, sess, data tat-twelid, indirizz elettroniku, numru tat-telefon ċellulari, u informazzjoni ta' verifika ta' identifikazzjoni kriptata
- Għan tal-ġbir/użu: prevenzjoni ta' użu ħażin tas-Servizzi, u t-trattament tal-ilmenti u s-soluzzjoni tat-tilwim.
- Perjodu taż-żamma u l-użu: jeqirdu mingħajr dewmien meta l-iskop tal-ġbir/użu jkun ġie sodisfatt bħala riżultat ta’ l-irtirar tas-sħubija, it-terminazzjoni tal-ftehim ta’ l-utent jew raġunijiet oħra (sakemm, madankollu, limitat għal ċerta informazzjoni li hija meħtieġa li tkun miżmuma taħt liġijiet relatati bħal dawn se jinżammu għal perjodu stabbilit).
2. Għan tal-Użu ta' Informazzjoni Personali
L-informazzjoni personali miġbura mill-Kumpanija se tinġabar u tintuża għall-għanijiet li ġejjin biss.L-informazzjoni personali ma tintużax għal xi skop minbarra dak li ġej.Madankollu, fil-każ li l-iskop tal-użu jinbidel, il-miżuri meħtieġa jittieħdu mill-Kumpanija bħall-kisba separata tal-kunsens minn qabel mill-utent.
① Provvista tas-Servizzi, manutenzjoni u titjib tas-Servizzi, provvista ta' Servizzi ġodda, u provvista ta' ambjent sigur għall-użu tas-Servizzi.
② Prevenzjoni ta 'użu ħażin, prevenzjoni ta' ksur tal-liġi u t-termini tas-servizz, konsultazzjonijiet u ġestjoni ta 'tilwim relatati mal-użu tas-Servizzi, preservazzjoni ta' rekords għar-riżoluzzjoni ta 'tilwim, u avviż individwali lill-membri.
③ Provvista ta' servizzi personalizzati billi tiġi analizzata d-dejta statistika tal-użu tas-Servizzi, ir-reġistri tal-aċċess/użu tas-Servizzi u informazzjoni oħra.
④ Provvista ta 'informazzjoni ta' kummerċjalizzazzjoni, opportunitajiet għal parteċipazzjoni, u informazzjoni ta 'reklamar.
3. Kwistjonijiet relatati mal-Provvista ta' Informazzjoni Personali lil Partijiet Terzi
Bħala prinċipju, il-Kumpanija ma tipprovdix l-informazzjoni personali tal-utenti lil partijiet terzi jew tiżvela tali informazzjoni esternament.Madankollu, il-każijiet li ġejjin huma eċċezzjonijiet:
- L-utent ta l-kunsens minn qabel għal tali provvista ta’ informazzjoni personali għall-użu tas-Servizzi.
- Jekk ikun hemm regola speċjali taħt il-liġi, jew jekk din tkun inevitabbli sabiex tikkonforma mal-obbligi taħt il-liġi.
- Meta ċ-ċirkostanzi ma jippermettux li jinkiseb il-kunsens mill-utent minn qabel iżda jkun rikonoxxut li r-riskju li jikkonċerna l-ħajja jew is-sigurtà tal-utent jew ta’ parti terza huwa imminenti u li tali provvista ta’ informazzjoni personali hija meħtieġa sabiex tiġi solvuta riskji bħal dawn.
4. Kunsinna ta' Informazzjoni Personali
① Kunsinna tal-ipproċessar tal-informazzjoni personali tfisser il-kunsinna tal-informazzjoni personali lil destinatarju estern sabiex jiġi pproċessat ix-xogħol tal-persuna li tipprovdi l-informazzjoni personali.Anke wara li l-informazzjoni personali tiġi kkonsenjata, il-konsenjatur (il-persuna li pprovdiet l-informazzjoni personali) għandu r-responsabbiltà li jamministra u jissorvelja lid-destinatarju.
② Il-Kumpanija tista’ tipproċessa u tikkonsenja l-informazzjoni sensittiva tal-utent għall-ġenerazzjoni u l-provvista ta’ servizzi ta’ kodiċi QR ibbażati fuq riżultati tat-test COVID-19, u f’każ bħal dan, l-informazzjoni dwar tali kunsinna tiġi żvelata mill-Kumpanija permezz ta’ din il-Politika ta’ Privatezza mingħajr dewmien. .
5. Kriterji ta' Determinazzjoni għal Użu Addizzjonali u Provvista ta' Informazzjoni Personali
Fil-każ li l-Kumpanija tuża jew tipprovdi informazzjoni personali mingħajr il-kunsens tas-suġġett tal-informazzjoni, l-uffiċjal tal-protezzjoni tal-informazzjoni personali jiddetermina jekk huwiex qed isir użu addizzjonali jew provvista ta’ informazzjoni personali abbażi tal-kriterji li ġejjin:
- Jekk huwiex relatat ma' l-iskop oriġinali tal-ġbir: se ssir determinazzjoni abbażi ta' jekk l-iskop oriġinali tal-ġbir u l-iskop ta' użu addizzjonali u forniment ta' informazzjoni personali humiex relatati b'mod reċiproku f'termini tan-natura jew it-tendenza tagħhom.
- Jekk kienx possibbli li jitbassar użu addizzjonali jew forniment ta’ informazzjoni personali abbażi taċ-ċirkostanzi li fihom inġabret l-informazzjoni personali jew il-prattiki ta’ pproċessar: il-prevedibbiltà hija determinata abbażi taċ-ċirkostanzi skont is-sitwazzjonijiet relattivament speċifiċi bħall-iskop u l-kontenut ta’ personali ġbir ta 'informazzjoni, ir-relazzjoni bejn il-kontrollur tal-informazzjoni personali li jipproċessa l-informazzjoni u s-suġġett tal-informazzjoni, u l-livell tat-teknoloġija attwali u l-veloċità tal-iżvilupp tat-teknoloġija, jew iċ-ċirkostanzi ġenerali li fihom l-ipproċessar tal-informazzjoni personali ġie stabbilit matul perjodu relattivament twil ta' ħin.
- Jekk l-interessi tas-suġġett tal-informazzjoni humiex miksura b’mod inġust: dan jiġi determinat abbażi ta’ jekk l-iskop u l-intenzjoni tal-użu addizzjonali tal-informazzjoni jiksrux l-interessi tas-suġġett tal-informazzjoni u jekk il-ksur huwiex inġust.
- Jekk ittieħdux miżuri meħtieġa biex tiġi żgurata s-sigurtà permezz ta’ psewdonimizzazzjoni jew kriptaġġ: dan huwa determinat abbażi tal-「Linja Gwida għall-Protezzjoni tal-Informazzjoni Personali」 u 「Linja Gwida għall-Encryption tal-Informazzjoni Personali」 ippubblikati mill-Kumitat għall-Protezzjoni tal-Informazzjoni Personali.
6. Drittijiet ta' Utenti u Metodi ta' Eżerċizzju tad-Drittijiet
Bħala s-suġġett tal-informazzjoni personali, l-utent jista’ jeżerċita d-drittijiet li ġejjin.
① L-utent jista’ jeżerċita d-drittijiet tiegħu/tagħha li jitlob aċċess, korrezzjoni, tħassir, jew sospensjoni tal-ipproċessar dwar l-informazzjoni personali tal-utent fi kwalunkwe ħin permezz ta’ talba bil-miktub, talba bil-posta elettronika, u mezzi oħra lill-Kumpanija.L-utent jista' jeżerċita tali drittijiet permezz tar-rappreżentant legali tal-utent jew persuna awtorizzata.F'każijiet bħal dawn, trid tiġi sottomessa prokura valida taħt il-liġijiet rilevanti.
② Jekk l-utent jitlob il-korrezzjoni ta' żball fl-informazzjoni personali jew is-sospensjoni tal-ipproċessar tal-informazzjoni personali, il-Kumpanija mhux se tuża jew tipprovdi l-informazzjoni personali inkwistjoni sakemm isiru l-korrezzjonijiet jew it-talba għal sospensjoni tal-ipproċessar tal-informazzjoni personali tkun ġiet irtirat.Jekk informazzjoni personali mhux korretta tkun diġà ġiet ipprovduta lil parti terza, ir-riżultati tal-korrezzjoni pproċessata jiġu nnotifikati lil tali parti terza mingħajr dewmien.
③ L-eżerċizzju tad-drittijiet taħt dan l-Artikolu jista' jkun ristrett minn liġijiet relatati ma' informazzjoni personali u liġijiet u regolamenti oħra.
④ L-utent mhux se jikser l-informazzjoni personali u l-privatezza tal-utent jew ta' persuna oħra mmaniġġjati mill-Kumpanija billi jikser liġijiet relatati bħall-Att dwar il-Protezzjoni tal-Informazzjoni Personali.
⑤ Il-Kumpanija se tivverifika jekk il-persuna li għamlet it-talba biex taċċessa informazzjoni, tikkoreġi jew tħassar informazzjoni, jew tissospendi l-ipproċessar tal-informazzjoni skont id-drittijiet tal-utent hijiex l-utent innifsu jew ir-rappreżentant leġittimu ta 'tali utent.
7. Eżerċizzju tad-Drittijiet minn Utenti li huma Tfal taħt l-14-il sena u r-Rappreżentant Legali tagħhom
① Il-Kumpanija teħtieġ il-kunsens tar-rappreżentant legali tal-utent tifel sabiex tiġbor, tuża, u tipprovdi informazzjoni personali tal-utent tfal.
② Skont il-liġijiet relatati mal-protezzjoni tal-informazzjoni personali u din il-Politika ta' Privatezza, utent tat-tfal u r-rappreżentant legali tiegħu/tagħha jistgħu jitolbu miżuri meħtieġa għall-protezzjoni tal-informazzjoni personali, bħalma huma jitolbu aċċess, korrezzjoni u tħassir tat-tfal. informazzjoni personali tal-utent, u l-Kumpanija se twieġeb għal tali talbiet mingħajr dewmien.
8. Qerda u Żamma ta' Informazzjoni Personali
① Il-Kumpanija, fil-prinċipju, se teqred l-informazzjoni personali tal-utent mingħajr dewmien meta l-iskop tal-ipproċessar ta 'din l-informazzjoni jiġi sodisfatt.
② Fajls elettroniċi se jitħassru b'mod sigur sabiex ma jkunux jistgħu jiġu rkuprati jew restawrati u fir-rigward ta 'informazzjoni personali rreġistrata jew maħżuna fuq karta bħal rekords, pubblikazzjonijiet, dokumenti u oħrajn, il-Kumpanija se teqred tali materjali permezz ta' tqattigħ jew inċinerazzjoni.
③ It-tipi ta' informazzjoni personali li jinżammu għal perjodu stabbilit u wara jinqerdu skont il-politika interna huma kif stipulat hawn taħt.
④ Sabiex jiġi evitat l-użu ħażin tas-Servizzi u biex jiġu mminimizzati l-ħsarat lill-utent bħala riżultat ta 'serq tal-identità, il-Kumpanija tista' żżomm l-informazzjoni meħtieġa għall-identifikazzjoni personali sa sena wara l-irtirar tas-sħubija.
⑤ F'każ li l-liġijiet relatati jippreskrivu perjodu ta' żamma stabbilit għall-informazzjoni personali, l-informazzjoni personali inkwistjoni tinħażen b'mod sigur għall-perjodu stabbilit kif mitlub mil-liġi.
[L-Att dwar il-Ħarsien tal-Konsumatur fil-Kummerċ Elettroniku, eċċ.]
- Rekords dwar l-irtirar ta' ftehim jew abbonament, eċċ.: 5 snin
- Rekords dwar ħlasijiet u forniment ta' oġġetti, eċċ.: 5 snin
- Rekords dwar ilmenti tal-klijenti jew riżoluzzjonijiet ta' tilwim: 3 snin
- Rekords dwar it-tikkettar/reklamar: 6 xhur
[Att dwar Transazzjonijiet Finanzjarji Elettroniċi]
- Rekords dwar transazzjonijiet finanzjarji elettroniċi: 5 snin
[Att Qafas dwar it-Taxxi Nazzjonali]
- Il-kotba kollha u l-materjali evidenzjarji dwar tranżazzjonijiet preskritti mil-liġijiet tat-taxxa: 5 snin
[Att dwar il-Protezzjoni tas-Sigrieti tal-Komunikazzjoni]
- Rekords dwar l-aċċess għas-Servizzi: 3 xhur
[Att dwar il-Promozzjoni tal-Użu tan-Netwerk tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni u l-Protezzjoni tal-Informazzjoni, eċċ.]
- Rekords dwar l-identifikazzjoni tal-utent: 6 xhur
9. Emendi għall-Politika ta' Privatezza
Din il-Politika ta' Privatezza tal-Kumpanija tista' tiġi emendata skont il-liġijiet u l-politiki interni relatati.Fil-każ ta’ emenda għal din il-Politika ta’ Privatezza bħal suppliment, alterazzjoni, tħassir, u bidliet oħra, il-Kumpanija tinnotifika 7 ijiem qabel id-data effettiva ta’ tali emenda fuq il-paġna tas-Servizzi, il-paġna ta’ konnessjoni, it-tieqa popup jew permezz mezzi oħra.Madankollu, il-Kumpanija se tagħti avviż 30 jum qabel id-data effettiva fil-każ ta 'xi bidliet serji li jsiru fid-drittijiet tal-utent.
10. Miżuri biex Tiżgura s-Sigurtà ta' Informazzjoni Personali
Il-Kumpanija tieħu l-miżuri tekniċi/amministrattivi, u fiżiċi li ġejjin meħtieġa biex tiżgura s-sigurtà tal-informazzjoni personali skont il-liġijiet rilevanti.
[Miżuri amministrattivi]
① It-tnaqqis tan-numru ta' impjegati li jipproċessaw informazzjoni personali u jħarrġu lil dawn l-impjegati
Ġew implimentati miżuri biex tiġi mmaniġġjata l-informazzjoni personali bħall-minimizzazzjoni tan-numru ta’ maniġers li jipproċessaw l-informazzjoni personali, il-provvista ta’ password separata għall-aċċess għall-informazzjoni personali lill-maniġer meħtieġ biss u t-tiġdid tal-password msemmija regolarment, u l-enfasi fuq l-aderenza mal-Politika ta’ Privatezza tal-Kumpanija permezz ta’ taħriġ frekwenti tal-impjegati responsabbli.
② Stabbiliment u implimentazzjoni tal-pjan ta 'ġestjoni interna
Ġie stabbilit u implimentat pjan intern ta' ġestjoni għall-ipproċessar sikur ta' informazzjoni personali.
[Miżuri tekniċi]
①
Miżuri tekniċi kontra l-hacking
Biex tipprevjeni li informazzjoni personali titnixxi jew issirilha ħsara bħala riżultat ta 'hacking, viruses tal-kompjuter u oħrajn, il-Kumpanija installat programmi ta' sigurtà, regolarment twettaq aġġornamenti/spezzjonijiet, u ta 'spiss twettaq backups tad-dejta.
②
Użu tas-sistema tal-firewall
Il-Kumpanija tikkontrolla aċċess estern mhux awtorizzat billi tinstalla sistema firewall f'żoni fejn l-aċċess estern huwa ristrett.Il-Kumpanija tissorvelja u tirrestrinġi tali aċċess mhux awtorizzat permezz ta' mezzi tekniċi/fiżiċi.
③
Encryption ta' informazzjoni personali
Il-Kumpanija taħżen u timmaniġġja informazzjoni personali importanti tal-utenti billi tikkodifika tali informazzjoni, u tutilizza funzjonijiet ta 'sigurtà separati bħal kriptaġġ ta' fajls u data trażmessa jew użu ta 'funzjonijiet ta' qfil tal-fajls.
④
Żamma ta' rekords ta' aċċess u prevenzjoni ta' falsifikazzjoni/alterazzjoni
Il-Kumpanija żżomm u tamministra r-rekords tal-aċċess tas-sistema tal-ipproċessar tal-informazzjoni personali għal minimu ta’ 6 xhur.Il-Kumpanija tuża miżuri ta’ sigurtà biex tevita li r-rekords ta’ aċċess jiġu ffalsifikati, mibdula, mitlufa jew misruqa.
[Miżuri fiżiċi]
① Restrizzjonijiet fuq l-aċċess għall-informazzjoni personali
Il-Kumpanija qed tieħu l-miżuri meħtieġa biex tikkontrolla l-aċċess għall-informazzjoni personali billi tagħti, tibdel u ttemm drittijiet ta’ aċċess għas-sistema tad-database li tipproċessa l-informazzjoni personali.Il-Kumpanija tuża fiżikament sistema ta' prevenzjoni ta' intrużjoni biex tirrestrinġi aċċess estern mhux awtorizzat.
Addendum
Din il-Politika ta' Privatezza se tidħol fis-seħħ fit-12 ta' Mejju, 2022.